Monday, November 23, 2015

Les finales régionales des Jeux du Québec 2015


Les finales régionales d’escrime annuels des Jeux du Québec pour l'île de Montréal aura lieu le première fin de semaine en décembre.

Le vendredi 4 décembre 2015, à partir de 16h00, les Dynamiques de Brébeuf accueillera les Finales Régionales d’Escrime (-15, -13) pour les régions de Montréal Concordia et de Lac Saint-Louis.  Le dimanche 6 décembre 2015, à partir de 14 heures, le Club d'Escrime les Spartiates accueillera la Finale Régionale d’Escrime (-15, -13) pour la région de Bourassa. Le dimanche 6 décembre 2015, à partir de 10 heures, comprendra également plusieurs événements pour les jeunes escrimeurs (-15, -13, -11, -9) débutants et intermédiaires.

Tous les membres intéressés devraient discuter de ces événements avec leur entraîneur.


The Quebec Games Annual Regional Fencing Finals for the island of Montreal will take place the first weekend of December.

Friday, December 4, 2015, staring at 4 pm, the Dynamiques de Brébeuf will host the Regional Fencing Finals (-15, -13) for the Montreal Concordia and Lac Saint-Louis regions.  Sunday December 6, 2015, starting at 2 pm, the Club d’Escrime les Spartiates will host the Regional Fencing Finals (-15, -13) for the Bourassa region.  The Sunday December 6, 2015 tournament, starting at 10 am, will also include several events for young (-15, -13, -11, -9) beginner and intermediate fencers.

Any interested members should discuss these events with their coach.

No comments: