Monday, August 27, 2018

Nous sommes de retour! / We're Back!


Notre bâtiment sera fermé pour la Fête du Travail, alors il n'y aura pas d'escrime le lundi 3 septembre 2018.
* * *
Nous serons ouverts le dimanche 2 septembre de 11h à 13h.
L'horaire pour la nouvelle session d'automne commence le mardi 4 septembre.
Passez une bonne longue fin de semaine et à bientôt!


Our building will be closed for Labour Day, so there will be no fencing on Monday, September 3, 2018.
* * *
We will be open Sunday, September 2 from 11 am to 1 pm.
The new fall session schedule starts Tuesday, September 4.
Have a great long weekend and we´ll see you soon!

No comments: