Saturday, June 15, 2019

Horaire d'été / Summer Schedule


Le club sera fermé pour les vacances (St-Jean-Baptiste et Fête du Canada) le lundi 24 juin et le lundi 1 juillet 2019Notre horaire d'été sera donc en vigueur à partir du vendredi 21 juin et jusqu'à la Fête du Travail :

lundi / mercredi / vendredi  –  17h00 à 20h30 (la bâtisse ferme à 21h00)
dimanche  –  10h30 à 14h00 (la bâtisse ferme à 14h30)

The club will be closed for the holidays (St-Jean-Baptiste Day and Canada Day) on Monday, June 24 and Monday, July 1, 2019. Our summer hours begin Friday, June 21 and will continue up to Labour Day :

Monday / Wednesday / Friday  –  5:00 pm to 8:30 pm (the building closes at 9 pm)
Sunday  –  10:30 am to 2:00 pm (the building closes at 2:30 pm)

No comments: